Doc. N° 2030
Direção: Prof. Dr. A. A. Bispo, Dr. H. Hülskath e Curadoria Científica © 1989 by ISMPS e.V. © Internet-edição 1999 by ISMPS e.V. © 2006 nova série by ISMPS e.V. Todos os direitos reservados - ISSN 1866-203X - urn:nbn:de:0161-2008020501
95 - 2005:3
Estudos judaicos em contextos internacionais Reflexões no Mausoléu do Holocausto e no Museu judaico de Berlim
No contexto do projeto Transatlântico da A.B.E., destinado a estudos da interação de processos transatlânticos e interamericanos sob a perspectiva euro-brasileira, procura-se também dar atenção aos estudos judaicos na história das relações culturais internacionais, uma vez que judeus e cristãos-novos desempenharam papel de relevância na formação e no desenvolvimento cultural de vários países do continente americano e que a história européia e global do século XX ficou profundamente marcada pela perseguição e pela política de extermínio e suas conseqüências. Considerando que também a expulsão dos judeus da Península Ibérica ocorreu no período crucial dos Descobrimentos, influenciando direta e indiretamente a história colonial da África e da América, a análise da história judaica e das características de sua identidades se apresenta como exigência fundamental dos estudos culturais nas relações internacionais. A memória e a preocupação constante de análises do passado trágico não são apenas tarefas das nações particularmente envolvidas na política de extermínio do século XX - são problemas que dizem respeito a fundamentos culturais e edifícios conceituais do Ocidente, tornando-se tema indispensável a ser tratado sob o aspecto téorico-cultural.
Dando continuidade aos trabalhos já realizados no museu judaico de Curaçao, foram realizadas visitas ao Holocausto dos judeus assassinados e à exposição Identidade Judaica na Arquitetura Contemporânea organizada pelo museu judaico da capital alemã.
Após a consideração da concepção arquitetônica do projeto, sua simbologia e relevância internacional, levantaram-se questões de natureza prática, tais como aquelas relativas à manutenção duradoura da dignidade do local.
Após a visita à exposição nas dependências internas do memorial, considerou-se a conexão entre a perseguição de judeus no período nazista e a imigração de judeus para o Brasil nos anos 30 e 40 do século XX. Foram lembrados vários nomes de personalidades que desenvolveram intensa atividade intelectual no Brasil.
Com base nas reflexões encetadas em Curaçao e na Biblioteca Judaica de Colonia, colocou-se mais uma vez a necessidade, para os estudos culturais, da consideração da história judaica nas suas dimensões internacionais, sobretudo, no caso, em função do significado dos judeus sefarditas de origem portuguesa nas relações histórico-culturais interamericanas e transatlânticas.
Com base na exposição de tema "Identidade judaica na arquitetura contemporânea", apresentada no Museu Judaico de Berlim, teceram-se considerações a respeito da noção de performatividade de identidades. À luz de convicções relativas à mutabilidade na formação de identidades hoje discutidas nos estudos culturais, a noção de identidade inerente à exposição pareceu denotar um cunho essencialista e, sob esse aspecto, questionável.
Observação: o texto aqui publicado oferece apenas um relato suscinto de trabalhos. Não tendo o cunho de estudo ou ensaio, não inclui notas e citações bibliográficas. O seu escopo deve ser considerado no contexto geral deste número da revista. Pede-se ao leitor que se oriente segundo o índice desta edição (acesso acima).